Logo du site de la revue Cultures-Kairós

Consignes aux auteurs / Diretrizes para os autores / Author's guidelines

La revue en ligne Cultures-Kairós publie exclusivement des textes inédits.

Les textes qui ne seront pas strictement conformes aux normes typographiques suivantes seront refusés.

 

 

1) ARTICLES

Aucune mise en forme ou mise en page spécifique n’est souhaitée.

Les articles doivent comporter entre 40000 et 50000 signes, espaces compris, hors notes et bibliographie, résumés et mots-clés.

La notice biographique de l’auteur ne doit pas apparaître sur l’article mais être jointe sur un fichier séparé comportant les NOM et prénom de l’auteur (voir 4).

Les textes doivent être formatés en fichier Word (.doc) selon les normes suivantes :

Titre

Haut de page,  Police Times New Roman, 12, Gras, Minuscule, Justifié

Corps de texte

- Police Times New Roman, 12

- Espace 1,5

- Justifié

- Aucun retrait en début de paragraphe.

- Utiliser uniquement les guillemets à la française («  ») pour ouvrir et fermer les citations. Les guillemets anglais (“ ”) sont réservés aux citations de deuxième rang (citation à l’intérieur d’une autre).

- N’utiliser ni le Gras, ni le Souligné, ni les PETITES CAPITALES dans le corps du texte.

- L’italique est utilisé pour les termes en langue étrangère, les néologismes, et pour les titres des œuvres.

Sous-titre

Les sous-titres ne seront pas numérotés.

1er niveau : Times New Roman, 12, Minuscule, Gras, Justifié

2ème niveau : Times New Roman, 12, Minuscule, Gras, Justifié, marge gauche 2cm

Citations

Les citations de plus de trois lignes doivent apparaître distinctement du corps du texte, marge gauche 3cm, espace simple, police 10, sans guillemets.

Appels de références bibliographiques

Placer entre parenthèses le nom de l’auteur, l’année de publication et le ou les numéros de la page ou des pages concernées : (Auteur, date, n°p.)

Ex.: (Hall, 1966, p.126-127)

Notes

Les notes seront continues et portées en bas de page.

 

 

2) BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie sera reportée en fin de document, selon les normes de l’éditeur suivantes :

Ouvrages

NOM, Prénom, Titre, Ville : Édition, année.

Chapitres d’ouvrages

NOM, Prénom, « Titre du chapitre », dans NOM Prénom (Dir. Ou Éd.) Titre, Ville : Édition, année, numéros de pages.

Périodiques

NOM, Prénom, « Titre de l’article », Titre du périodique, numéro du volume, numéro du fascicule, Ville : Institution, mois et année de publication, numéros de pages.

Entrées de dictionnaire, encyclopédie:

NOM, Prénom, « Titre de l’article », Titre de l’Encyclopédie, Ville : Édition, année, numéros de pages.

Document électronique :

NOM, Prénom, Titre, Ville : Édition, année, (numéros de pages ou vol). Disponible en ligne : URL

 

 

3) FICHIERS NUMÉRIQUES

Les photos, images et graphiques seront indiqués dans le corps du texte entre crochets ([fig. y]) accompagnés d'une légende et du crédit de l'image (© Prénom NOM, année) et joints sur des fichiers séparés et numérotés ([fig. 1], [fig. 2] etc.), aux formats .tiff, .jpeg, .jpg.

Les droits d'auteurs des documents proposés bénéficient de la Licence Creative Commons Attribution 3.0, France.

 

 

4) RÉSUMÉ, MOTS-CLÉ et NOTICE BIOGRAPHIQUE

Le document doit porter les éléments suivants :

Haut de page :

Titre de l’article, Times New Roman , 12, Minuscules, Justifié

La notice biographique de l’auteur sera placée juste au-dessous (Normal, Justifié) comme suit :

NOM, Prénom

Titre, discipline

Institutions de rattachement

Une présentation de l’auteur comportant ses intérêts de recherche n’excédant pas les 5 lignes.

 

Chaque article doit comporter en outre :

- un résumé en français et un abstract en anglais selon les normes suivantes : 1000 à 1500 signes (espaces compris) max., Times New Roman, 12, interligne simple, justifié

- et cinq (5) mots-clés en français et en anglais, caractérisant le texte pour indexation.

 

Contacts:

laure.garrabe@mshparisnord.fr et veronique.muscianisi@mshparisnord.fr

 

 

DIRETRIZES PARA AUTORES

 

A revista online Cultures-Kairós publica exclusivamente textos inéditos.

Agradecemos já aos autores se conformarem estritamente as seguintes normas tipográficas.

 

1) ARTIGOS

Nenhuma formatação específica é desejada.

Os artigos devem contar entre 40000 e 50000 caracteres, espaços incluídos, fora das notas, da bibliografia, dos resumos e da noticia biográfica.

Os resumos, palavras-chaves e a breve notícia biográfica do autor não devem aparecer no arquivo do artigo, mas encontrar-se num arquivo separado nomeado nos SOBRENOME e Nomes do autor (ver 4).

Os textos devem estar formatados em arquivo Word (.doc) segundo as seguintes normas:

Título

Topo da página:

Negrito, Minúsculas, Justificado

Corpo do texto

- Fonte Times New Roman, corpo 12

- Espaço 1,5

- Justificado

- Nenhuma margem em início de parágrafo

- Usar unicamente aspas a francesa («  ») para abrir e fechar as citações. Aspas inglesas (“ ”) são reservadas as citações de segunda posição (citação dentro de outra citação).

- Não usar Negrito, nem Sublinhado, nem PEQUENAS CAPITAIS no corpo do texto

- O Itálico é usado somente para os termos em língua estrangeira, os neologismos, e os títulos de obras.

Subtítulos

Os subtítulos não são numerados

1° nível: fonte Times New Roman, 12, Minúscula, Negrito, Justificado

2° nível: fonte Times New Roman, 12, Minúscula, Normal, Justificado, margem esquerda a 2cm

Citações

Citações com mais de três linhas devem aparecer destacadas no corpo do texto, margem a 3cm, espaço simples, fonte Times New Roman corpo 10, sem aspas.

Referências bibliográficas

Devem usar o sistema autor/data/páginas da seguinte forma: (Autor, data, p. n°)

Ex.: (Hall, 1966, p.126-7)

Notas

Notas são contínuas e colocadas em rodapé.

 

2) BIBLIOGRAFIA

A bibliografia aparece no fim do arquivo, da seguinte forma:

Livros

SOBRENOME, Prenomes, Título, Local de publicação: Editora, ano* de publicação.

* O ano de publicação da edição original figura [entre colchetes] depois dos SOBRENOME e Prenomes do autor:

SOBRENOME, Prenomes, [ano da edição original],Título, Local de publicação: Editora, ano de publicação.

Capítulos de livros

SOBRENOME, Prenomes, « Título do capítulo », in SOBRENOME Prenomes (Dir. ou Ed.), Título, Local de publicação: Editora, ano de publicação, n° de páginas.

Periódicos

SOBRENOME, Prenomes, « Título do artigo », in Título do periódico, n° do volume, n° do fascículo, Local de publicação: Editora, mês e ano de publicação, n° de páginas.

Dicionários e enciclopédias

SOBRENOME, Prenomes, « Título do artigo », in Título do dicionário ou enciclopédia, Local de publicação: Editora, ano de publicação, n° de páginas.

Documento eletrônico

SOBRENOME, Prenomes, Título, Local de publicação: Editora, ano de publicação, (n° de páginas ou vol.). Disponível em: URL.

 

3) ARQUIVOS DIGITAIS

As fotos, imagens e gráficos figurão no corpo do texto entre colchetes ([fig. x]), acompanhados de uma legenda e do crédito da imagem (© Nome SOBRENOME, ano) e serão anexados em arquivos separados constando com a respectiva numeração ([fig. 1], [fig. 2] etc.), nos formatos .tiff, .jpeg, .jpg .

Os direitos autorais dos documentos propostos beneficiem da Licence Creative Commons Attribution 3.0, France.

 

4) RESUMO, PALAVRAS-CHAVES E NOTÍCIA BIOGRÁFICA

O documento deve constar com os seguintes elementos:

Topo da página:

Título do artigo: fonte Times New Roman, corpo 12, Minúscula, Justificado

A notícia biográfica figura logo em baixo, (Normal, justificado), da seguinte forma:

SOBRENOME, Prenomes

Título, Área

Instituição de vínculo

Breve apresentação do autor e seus interesses de pesquisa (5 linhas max.)

 

Cada artigo, além disso, deve constar com:

- um resumo em francês e/ou português, um abstract em inglês da seguinte forma: 1500 carácteres (espaços incluídos), fonte Times New Roman, corpo 12, espaço simples, justificado

- cinco (5) palavras-chaves em francês e/ou português, e em inglês, caracterizando o texto para sua indexação.

 

 

 

 

AUTHOR'S GUIDELINES

 

The online journal Cultures-Kairós welcomes only unpublished materials and original essays.

 

1) PAPERS

Formatting. No formatting or specific layout should be used.

Length.

The manuscript—text, quotations, references without notes and bibliography—should be no longer than 50000 characters.

Format.

Manuscripts should be 1.5 spaced throughout, and formatted .doc. Please do not include a title page.

Submission title should be justified at the head of the first page, bold, police 12, and the author name right. Bold text should be used for section titles. The text body should be justified. Please include page numbers. On a separated document, authors should include the submission’s title, and both a short biography, stating the author's institutional affiliation, relevant recent publications, and current research (max. 5 lines), and a brief abstract (max. 1500 characters) in English, and in French or Portuguese. The font for all text should be Times New Roman 12 point, line spacing 1,5 point.

In-Text Citation Style

- In-text citations (enclosed in parentheses) should contain the author’s surname (with first initial if ambiguous), the date, and the pages cited.

                  Author’s surname (Date, pages)

(Author’s surname, date)

- If more than one work by the same author is cited, the author’s name is not repeated.

(Author’s surname, date1, date2)

(Author’s surname, date1, p. ; date2)

- For works by four or more authors, only the surname of the first author is used, followed by “et al.”

(Author’s surname et al. date)

- For reprints, the date of first publication is given in brackets.

(Author’s surname, date1 [date2])

- To refer again to the most recently cited source, “ibid.” is used.

(ibid.: p.)

- Personal communications, such as telephone conversations, e-mail messages, and nonarchived letters, are identified as “pers. comm.” and dated in the text but are not included in the References section.

Author’s surname (pers. comm., Month day, date)

 

 

2) REFERENCES

The References section at the end of the article provides full bibliographic information for all works cited in the text. Works that are not cited should not be included in this section.

- References are arranged alphabetically by author, then chronologically in ascending order. Works of four or more authors are listed by the first author, followed by “et al.” Works published in the same year by the same author are labeled “a,” “b,” and so on.

- For online works, if no publication date is provided, an access date is required. In all URLs, “http://” is omitted unless the URL does not function without it.

Book

Author’s surname, First name, Title: Subtitle. City: Editor, date.

Chapter in a Collection

Author’s surname, First name, “Title of the chapter” InTitle: Subtitle, City: Editor, date, pages

Translation

Author’s surname, First name, Title: Subtitle. Translated by translator’s surname and first name. City: Editor, date.

Multiauthor Work

Author’s1 surname, First name; Author’s2 surname, First name; Author’s3 surname, First name.Title: Subtitle. City: Editor, date.[Three authors.]

Journal Article

Author’s surname, First name, “Title of the article”Title: Subtitle, vol., no. :  no., date, pp.

Author’s surname, First name, “Title of the article”Title: Subtitle, no., date, pp.

Online Journal Article

Author’s surname, First name, “Title of the article”Title: Subtitle, vol., no. :  no., date, pp.

URL:

Author’s surname, First name, “Title of the article”Title: Subtitle, vol., no. :  no., date. . doi:../….. . [If the author has provided a DOI rather than a URL, use the DOI; no URL is needed]

Newspaper Article

Author’s surname, First name, “Title of the article”Title: Subtitle, Month Day, Date.

Dissertation

Author’s surname, First name, “Title of the dissertation”. PhD diss., University, date.

Interview

Author’s surname, First name, Author interview, City, Month Day, Date.

 

3) DIGITAL FILES

Cultures-Kairóswelcomes submissions of photo-essays and other visual essays, with or without accompanying text; interviews with artists in the Portfolio heading.

All images must be received in .tiff, .jpg, .jpeg digital format and at a minimum of 300 DPI. If the images are illustrations in a research essay, please indicate clearly in the body of the text where the images are to be inserted and provide appropriate captions using [fig. 1], [fig. 2], [fig. 3] etc.

Please provide, on a separate page, an art log listing a caption for each illustration.

Permissions.

Authors are responsible for obtaining written permission to reprint any illustrations.

Authors should use (© Firstname NAME, date) for photographs, graphics, any images.

Copyrights of any documents are under the Licence Creative Commons Attribution 3.0, France.

Please note that our publisher, Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord, strongly prefers obtaining permission even when the image is likely under public domain.

Please consult the editorial office with any questions.

 

4) ABSTRACT, KEY-WORDS AND BIOGRAPHICAL NOTICE

Any paper should include, see format at point 1:

- one abstract in English, and one abstract in French: 1500 characters (including space), Times New Roman, 12 point.

- five (5) keywords in English and in French, characterizing the text for indexation