Gilles Pronovost

Médias : éléments pour l'étude de la formation des usages sociaux -1994

  Résumé

Par « formation des usages sociaux », nous entendons les divers processus sociaux par lesquels les acteurs en viennent à structurer leurs rapports aux médias dans le temps et l'espace.

Dans un premier temps, nous distinguons des degrés de structuration dans l'action sociale que l'on peut retrouver également dans les pratiques actuelles. Par la suite, nous retenons deux grands axes d'analyse : celui du temps et celui des systèmes d'activités. Dans l'axe du temps, nous présentons en premier lieu quelques éléments des trajectoires individuelles à travers les médias, ce qui nous conduira à proposer des analyses portant sur les rapports entre les générations, puisque au cœur de ces trajectoires, on peut observer des modèles d'autorité, de diffusion et de transmission des goûts ; nous terminons cette section par des considérations plus générales sur les rapports au temps dans les usages des médias. Dans l'axe des systèmes d'activités, nous débutons par l'étude des modalités d'appropriation des médias, c'est-à-dire les modalités de structuration des rapports aux objets techniques et nous décrivons par la suite quelques modalités d'insertion des médias dans l'ensemble des activités d'un acteur.

  Abstract

By “creation of social uses” is meant the various social processes by which actors come to structure their relations with media in time and space.

I begin by distinguishing the degrees of structuration in social action that can also be found in current practices. I then retain two major research foci: a temporal focus and an activity systems focus. In the temporal focus, I begin by presenting elements of individual trajectories through the mediascape. This leads to a suggestion for studies bearing on relations between generations, this because observed models of authority, diffusion, and the transmission of tastes lie at the heart of these trajectories. I conclude this section with some considerations on the relationship to time in media usages. In the activity systems focus, I begin by studying the modalities of media appropriation, that is, the modalities of the structuration of relationships to technical objects. This is followed by a description of some modalities of media insertion within the totality of actor activities.

  Extracto

Por “formación de los usos sociales” entendemos los diversos procesos sociales por los cuales los actores vienen a estructurar sus relaciones con los medios de comunicación de masas en el tiempo y en el espacio.

En una primera etapa, distinguimos grados de estructuración en la acción social que podemos encontrar igualmente en las prácticas actuales. Enseguida, retenemos dos grandes ejes de análisis : el eje del tiempo y el eje de los sistemas de actividades. En el eje del tiempo, presentamos en primer lugar algunos elementos de las trayectorias individuales a través de los medios de comunicación, lo que nos conducirá a proponer algunos análisis que tratan de las relaciones entre las generaciones, ya que en el corazón de estas trayectorias se pueden observar modelos de autoridad, de difusión y de transmisión de los gustos ; terminamos esta sección con consideraciones más generales sobre las relaciones con el tiempo en los usos de los medios de comunicación. En el eje de los sistemas de actividades, empezamos por et estudio de las modalidades de apropiación de los medios de comunicación, es decir las modalidades de estructuración de las relaciones con los objetos técnicos y describimos enseguida algunas modalidades de inserción de los medios de comunicación en el conjunto de las actividades de un actor.

Proposer ce document