Jean-Marc Massie

Société et nouvelles technologies de l’information et de la communication : pour une indétermination socio-technique -1993

  Résumé

L’objet de cet article est double. Il s’agit dans un premier temps, de présenter deux approches classiques à partir desquelles est pensé le phénomène technique : l’approche du déterminisme technique et celle du déterminisme anthropocentrique. L’objectif de l’auteur est de dépasser l’opposition existant entre ces deux approches. A cet effet, il propose l’esquisse d’une nouvelle approche qui, paradoxalement, serait à même de saisir la relation de codétermination du couple société-technique tout en considérant l’imprévisibilité des processus socio-techniques.

Dans un deuxième temps, il utilise cette approche pour mener une analyse critique du monde des NTIC et du statut accordé en son sein à l’individu. Pour ce faire, il porte son attention sur la convergence philosophique des principaux théoriciens qui orientent actuellement la modélisation du rapport homme-machine. Finalement, il relève quelques approches importantes en sociologie de l’organisation relatives à l’activité socio-technique et, plus particulièrement, à l’intégration des NTIC dans l’entreprise, pour montrer que, là aussi, se retrouve une opposition théorique, établie cette fois entre l’approche du déterminisme technique et celle du déterminisme organisationnel.

  Abstract

This article has two main focusses. First, it presents the two classical approaches in which the technical phenomenon is generally thought: the technical and anthropocentric determinism approaches. The author’s objective is to surpass the existing opposition between both approaches. He proposes the outline of a new approach likely to describe the codeterminating relation of the society-technics couple, and also to take into account the unpredictability of socio-technical processes.

Second, he makes use of this approach via a critical analysis of the NICT world and of the status of an individual within it. For this purpose, he focusses on the philosophical convergence of main theoreticians who nowadays think the design of the man-machine relation. Finally, he presents some important approaches in organizational sociology with regard to the socio-technical activity and, in particular, to the integration of NICT within the firms. This also shows a theoretical opposition, between the technical and the organizational determinism approaches in this particular case.

  Extracto

El objeto de este artículo es doble. Al principio, se trata presentar dos enfoques clásicos con loscuales se reflexiona el fenómeno técnico : el enfoque del determinismo técnico y el del determinismo antropocentrico. En este texto, el objetivo del autor consiste ir más alla de la oposición entre estos dos enfoques. Por eso, propone el diseño de un nuevo enfoque que, paradojicamente, podría tener en cuenta la relación de codeterminación entre sociedad y técnica al considerar la imprevisibilidad de los procesos socio-técnicos.

En una segunda etapa, el autor utiliza este enfoque con el fin hacer un análisis critico del mundo de las Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación (NTIC) y del estatuto del individuo en este mundo. Por eso, estudia la convergencia filisófica de los principios teoricos que participan en la modelización de la relación hombre-máquina. Por fin, pone en luz algunas enfoques importantes en sociología de la organización con respecto a la actividad socio-técnica y, más particularmente, la integracion de las NTIC en la empresa. Y eso, con el fin de enseñar que, aqui también, se encuentra una oposición teórica entre, esta vez, el enfoque del determinismo técnico y el organizacional.

Proposer ce document