https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=1326 Entrées d’index fr 0 https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=1401 Entre 2012 et 2014, la Maison des Cultures du Monde-Centre français du patrimoine culturel immatériel a expérimenté un inventaire des géants et de leurs fêtes au nord de la France, parmi lesquelles deux figurent sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Ce projet de recherche-action, mis en œuvre avec des partenaires et acteurs locaux, a suscité d’intenses réflexions et débats sur la manière d’aborder cette pratique vivante et diverse, associant patrimoines matériel et immatériel, qui mobilise des communautés locales, des formes d’expression et des savoir-faire multiples. Between 2012 and 2014, the Maison des Cultures du Monde-French Center for Intangible Cultural Heritage experimented with an inventory of giants and their festivals in the north of France, among two inscribed on the UNESCO’s Representative List of Intangible Cultural Heritage. This research-action project, implemented with local stakeholders and partners, has generated intense reflections and debates on the way to approach this living and diverse practice, associating tangible and intangible heritages, which mobilize multiple communities, forms of expression and know-how. mar., 28 mars 2023 17:29:16 +0200 jeu., 06 avril 2023 15:42:12 +0200 https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=1401 https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=1319 Les anthropologues traitant du patrimoine culturel immatériel (PCI) doivent de plus en plus naviguer entre expertise territoriale et analyse critique. Ainsi, ils sont pris dans une double contrainte souvent identifiée à une opposition entre recherche «  appliquée  » et recherche «  fondamentale  ». Leur appréhension du PCI doit donc être très flexible. Sur le terrain, ils doivent former les communautés à l’utilisation des outils anthropologiques et à l’autocritique. En collaboration avec les institutions en charge de la valorisation du PCI, ils doivent montrer comment leur discipline sera utile aux politiques culturelles. Discutant de leurs découvertes avec leurs collègues, ils doivent leur faire comprendre les spécificités du terrain étudié. Du matériel empirique lié au cas des géants et dragons processionnels d’Europe occidentale (France, Belgique) sera utilisé ici pour alimenter notre démonstration. Anthropologists dealing with intangible cultural heritage (ICH) must increasingly navigate between territorial expertise and critical analysis. Thus, they are caught in a double constraint often identified with an opposition between “applied” research and “fundamental” research. Their understanding of ICH must therefore be very flexible. On the field, they must train communities in the use of anthropological tools and in self-criticism. In collaboration with the institutions in charge of promoting ICH, they must show how their discipline will be useful to cultural policies. Discussing their findings with their colleagues, they must make them understand the specificities of the field studied. Empirical material related to the case of the processional giants and dragons of Western Europe (France, Belgium) will be used here to feed our demonstration. mar., 14 mars 2023 15:49:27 +0100 mer., 29 mars 2023 21:42:58 +0200 https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=1319