<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">  
  <channel>                
    <title>indigenous peoples</title>    
    <link>https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=966</link>
    <description>Index de indigenous peoples</description>
    <language>fr</language>    
    <ttl>0</ttl>
    <item>
      <title>Experiencias colaborativas y nuevos debates en las colecciones nacionales francesas (Musée du Quai Branly – Jacques Chirac, Paris)</title>  
      <link>https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=2158</link>
      <description>A través de proyectos en los cuales participó el Musée du quai Branly – Jacques Chirac, este artículo explora algunas vías de transformación en la gestión de las colecciones nacionales y en las nuevas relaciones que se están tejiendo. Tomando en cuenta la gran variedad de pueblos y países representados en el museo, el enfoque es dado a colecciones provenientes de América y la reflexión se centra en dos proyectos : SAWA, Saberes autóctonos de los wayana y apalai, un nuevo acercamiento de la restitución y sus implicaciones sobre las formas de transmisiones, y el proyecto COLAM, Colecciones de Otros y memorias de encuentros : objetos, plantas y relatos de Amazona. La comparación de estos dos proyectos cuestiona en qué medida la procedencia de los participantes que consultaron las colecciones influye sobre el planteamiento de cada proyecto, sus relaciones con los curadores, y sus maneras de abordar las colecciones. À travers des projets auxquels le Musée du Quai Branly – Jacques Chirac a participé, cet article explore quelques pistes de changement dans la gestion des collections nationales et les nouvelles relations qui se tissent avec elles. Compte tenu de la grande diversité de peuples et de pays représentés dans le musée, l’accent est mis sur les collections d’Amérique et la réflexion se concentre sur deux projets : SAWA, les savoirs autochtones des Wayana et des Apalai, une nouvelle approche de la restitution et ses implications sur les formes de transmission, et le projet COLAM, Collections d’Autres et souvenirs de rencontres : objets, plantes et histoires d’Amazonie. La comparaison de ces deux projets interroge dans quelle mesure l’origine des participants qui ont consulté les collections influence l’approche de chaque projet, ses relations avec les conservateurs et ses manières d’aborder les collections. Through projects in which the Musée du Quai Branly - Jacques Chirac participated, this article explores some ways of transformation in the management of national collections and in the new relationships that are being woven. Taking into account the great variety of peoples and countries represented in the museum, the focus is given to collections from America and the reflection focuses on two projects : SAWA, Wayana and Apalai indigenous knowledge, a new approach to restitution and its implications on transmission, and the COLAM project, Collections of Others and memories of encounters : objects, plants and stories from the Amazon. The comparison of these two projects questions to what extent the origin of the participants who consulted the collections influences the approach of each project, its relations with the curators, and its ways of approaching the collections. </description>
      <pubDate>sam., 09 mars 2024 23:40:42 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>mer., 12 juin 2024 21:36:38 +0200</lastBuildDate>      
      <guid isPermaLink="true">https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=2158</guid>
    </item>
    <item>
      <title>La performativité de la Déclaration des droits des peuples autochtones</title>  
      <link>https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=960</link>
      <description>À partir du suivi anthropologique des négociations et des interprétations de la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, adoptée par l’Assemblée générale en 2007, cet article s’efforce de rendre compte de l’articulation qui se produit, dans un espace (composé de plusieurs lieux) et dans le temps, entre l’univers abstrait (et toujours en devenir) de la construction universelle des droits humains et des individus marqués par un rapport social, une situation politique, une différence. Considérant dans un premier temps la notion de performance comme métaphore du spectacle vivant pour décrire la scène qui préside à la conversion de l’autochtone de « victime » en « acteur politique », je montre dans un second temps la manière dont les propositions, articulées dans le langage du droit, dominent des agencements sociaux qui les mobilisent ailleurs que là où elles ont été forgées. La performativité de ce processus interroge l’universalisation de la norme de droit humain et force à contempler les limites de son application. La conception spectaculaire de la performance conduit à évoquer les lieux, les acteurs, les prestations discursives et corporelles. La réflexion sur la performativité du droit, soit sa possibilité de transformer les règles du jeu, invite à penser le changement d’état qui résulte de l’occupation de la scène internationale par les acteurs autochtones. Based on the anthropological observation of the negotiations and of the successive interpretations of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (adopted by the General Assembly in 2007), this article discusses the links that have emerged in a space (consisting of several locations) and in a particular timeframe, connecting the abstract universe of the construction of universal human rights with individual destinies of indigenous people, marked by social relationships, political situations, and a constructed otherness. Adopting in a first step the notion of performance as a metaphor to describe what governs the conversion of indigenous « victim » to « political actor », I show in a second step how the language of law dominates social arrangements, that allow to reconstruct locally what has been designed globally. The performativity of this process challenges the universal standard of human rights and forces us to contemplate the limits of their application. The spectacular design leads us to evoke the scene and the actors, as well as the discursive and tangible benefits of the performance. Thinking about the performativity of law, i.e. its ability to transform the rules of the game, leads us to reflect on the new state of being of indigenous actors that results from the occupation of the international scene. </description>
      <pubDate>mar., 11 nov. 2014 22:14:13 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>mar., 11 nov. 2014 22:14:13 +0100</lastBuildDate>      
      <guid isPermaLink="true">https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=960</guid>
    </item>  </channel>
</rss>