<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">  
  <channel>         
    <title>Auteur : Paul MASON</title>    
    <link>https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=452</link>
    <description>Index des publications de Auteur Paul MASON</description>
    <language>fr</language>    
    <ttl>0</ttl>
    <item>
      <title>L’architecture morphodynamique des coutumes de Sumatra Ouest : Silek, musique traditionnelle, et cartographie du terrain culturel Minangkabau</title>  
      <link>https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=441</link>
      <description>Le Silek est un art martial qui fait partie du patrimoine culturel immatériel de Sumatra Ouest. Lors des représentations publiques de Silek, la musique est intégrée mais demeure rare, voire absente pendant l’entraînement. Les mouvements de Silek forment la base de plusieurs spectacles Minangkabau, comme la danse des assiettes de Tari Piring, le théâtre Randai et la danse d’accueil Silek Gelombang. L’ensemble musical est composé de musiciens locaux qui jouent des instruments traditionnels. Pendant les spectacles de Silek, il y a très peu de corrélation entre le rythme de la musique et les mouvements des danseurs. Autrefois, la transmission du Silek était liée à la structure matrilinéaire de la société Minangkabau et les garçons apprenaient le Silek avec leurs oncles maternels. Dans les communautés proches de l’ancien Sumatra Ouest, il est possible que le lien entre musique et Silek ait été plus fort car les musiciens et les danseurs venaient du même groupe et partageaient les mêmes expériences d’apprentissage. Cependant, le Silek est aujourd’hui transmis indépendamment de la musique. Le Silek est devenu une spécialisation de professionnels et l’instruction est ouverte aux filles et aux garçons. En abordant les questions de la topographie culturelle, des changements sociaux et des spectacles traditionnels, cet article décrit le Silek et le Silek Gelombang pendant le festival de Hari Idul Ad’Ha dans une communauté au bord du Lac Maninjau à Sumatra Ouest. Silek is a martial art that forms part of the intangible cultural heritage of West Sumatra. Music is incorporated into public performances of Silek, but is rare or absent during training. The movements of Silek form the basis of many Minangkabau performance arts including Tari Piring plate-dancing, Randai theatre, and the Silek Gelombang welcoming dance. Musical ensembles comprise local musicians who play traditional Minangkabau instruments. Music is not strongly correlated to the combative movements of Silek performances. However, music and movement may have been more strongly related during the twentieth century when boys were raised in a traditional male commune where they learnt music, dance, and martial arts. Coming from the same group, musicians and movement artists may have been more familiar with each other’s skills and accompaniment may have been more strongly related. Today, music and Silek are learnt separately. Silek has become the specialization of professionals and instruction is open to girls and boys. In a discussion of the changing cultural landscape of West Sumatra, this article describes performances of Silek and Silek Gelombang during the festival of Hari Idul Ad’ha in the Maninjau lakeside community of Paninjauan. </description>
      <pubDate>jeu., 13 déc. 2012 21:00:48 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>ven., 14 déc. 2012 11:27:33 +0100</lastBuildDate>      
      <guid isPermaLink="true">https://revues.mshparisnord.fr:443/cultureskairos/index.php?id=441</guid>
    </item>         </channel>
</rss>